Zweigstelle	Standorte	Mediengruppe	Status	Frist	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: CD Krimi Conti	Mediengruppe: Hörbuch-CD//MC	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Bei einem Marathonlauf am Ortasee bricht der Reisindustrielle Borletti tot zusammen - er wurde vergiftet. Seine Noch-Ehefrau hat ein Alibi, seine deutsche Geliebte wurde von zwei Männern überfallen. Borletti hatte viele Feinde, da er Herbizide einsetzte und finanziell ruiniert gewesen sein soll. Maresciallo Carla Moretti zieht den in Ronco lebenden deutschen Journalisten Simon Strasser als Übersetzer hinzu. Als ein ehemaliger deutscher Kollege, der einer großen Drogensache im Zusammenhang mit der Mafia auf der Spur ist, ihn kontaktiert und gleich danach ermordet wird, beginnt Simon, wie schon so oft, auf eigene Faust zu ermitteln - überzeugt davon, dass die Fälle zusammenhängen. Dabei bringt er sich und seinen Freund Gianluca - ebenfalls Journalist - in große Gefahr ...